明日は氷見で「和船ト－ク　京都・保津川×氷見・上庄川」！

明日、8月30日（日）は、ブリで有名な富山・氷見にて「Tenmatch 天馬櫓こぎ大会」が開催されます。このイベントは、地元のアートNPOヒミングが主催するもので、氷見の材木を使って40年ぶりに復元された和船「天馬船」を操る「櫓こぎ大会」などが開催されます。

そして、夕方からは和船ト－ク「京都・保津川×氷見・上庄川」と題して、プロジェクト保津川の河原林理事と原田が、氷見の船大工・番匠さんとともにトークセッションをもちます。このトークセッションでは、私たちが取り組んでいる保津川の筏復活プロジェクトと、氷見の天馬船復活プロジェクトを通じて、、森・川・海のつながり、そして船や筏といった川の文化についてお話しします。

お近くの方は、ぜひお越しください！

Tenmatch 天馬 櫓こぎ大会

• 開催日　2009.8/30（sun.)　10：00～16：00
• 会　場　富山県氷見市北大町　ヒミングArt Center前・上庄川

ついに！本物の和船天馬船で櫓こぎ大会を行います。櫓を漕いだ事がない人も大丈夫。当日のスペシャル天馬教室に参加して、その技で大会に出場しよう。もちろん漁師の方や、子供の頃天馬船で遊んだ方も大歓迎。ぜひ大会に出場して、氷見牛など氷見の特産品をゲットしよう！

天馬船教室・Tenmatch に出よう！

• 開催日　2009.8/30（sun.)　9：00～12：00
• 参加費：200円

小学校上級生からどんどん挑戦。女の子だって出来るよ。親子参加も楽しい！

Tenmatch (テンマッチ)

• 開催日　2009.8/30（sun.)　13：00～15：00
• 参加費：無料

• 初級　がんばれ！直線コース（小学生の部、ビギナー一般の部）
• 上級　天馬を転回！往復コース（現役の部、昔とった杵柄の部）
• マスター　天技あり！ぴたっと停止（現役の部、昔とった杵柄の部）

各部門の１等は氷見牛や氷見特産品がもらえるよ！！

和船トーク　京都・保津川×氷見・上庄川

• 開催日：2009.8/30（sun.)　16：00～18：00
• 参加費：無料
• 講　師：

　　　　　河原林 洋_NPO法人プロジェクト保津川 理事
　　　　　　　　　 保津川遊船企業組合 船士
　　　　　　　　　 京都大学生存基盤科学研究ユニット
　　　　　　　　　 東南アジア研究所 研究員

　　　　　原田 禎夫 _NPO法人プロジェクト保津川 副代表理事
　　　　　　　　　 　_大阪商業大学経済学部 准教授

　　　　　番匠 光昭_アートNPOヒミング 顧問
　　　　　　　　　　_氷見型和船舟大工_番匠FRP造船 代表

• 助　成：文化庁芸術団体人材育成支援事業

千年の歴史を持つ京都保津川の筏流しと400年の歴史を持つ保津川下り。今年はその筏流しを60年ぶりに復活させた保津川下りの現役船頭たちと、40年ぶりに伝統和船・天馬船を造船した氷見の船大工が、森・川・海のつながり、そして和船文化への熱い思いを語り合います。

■カヌーで海遊び

• 開催日：2009.8/30（sun.)　10：00～12：00

唐島までカヌー探険だ。魚や貝など様々な海の生物をみたり、体全体で海遊びを楽しもう。

■ヒミング天馬マーケット

• 開催日：2009.8/30（sun.)　10：00～15：00　

氷見の美味しい味のマーケットが川沿いに集結！レースを見ながら美味しい物を頬ばりながらゆったり川辺の景色を楽しみましょう。

ヒミング天馬船とは？：2006～2008年に行われた天馬船ミニレースに参加していただいた方の参加協賛金で昨年2艘の天馬船ができました。氷見の杉の木とアテの木でつくられた天馬船は、軽やかで、風を感じながら川面の揺らぎを全身で体感できます。櫓こぎの技を身に付ける事で、町の新しい可能性を体感出来るかもしれません。

天馬倶楽部に入ろう！：天馬倶楽部は、海を愛し、天馬を愛する心を持つ大人と子どもの遊びの倶楽部。天馬倶楽部に入って、和船の櫓こぎを学び、風を切り、水面を進むワクワクを楽しもう！

主催：アートNPOヒミング　　http://himming.jp/
後援：富山県、氷見市、富山県教育委員会、氷見市教育委員会
助成： 文化庁芸術団体人材育成支援事業　 　
協力：番匠FRP造船　氷見市観光協会　氷見商工会議所

(H)